Jestli ušitím myslíš, zosnovat situaci, díky které bys skutečně mohl začít znova psát, pak ano, jsem naprosto vinej.
Ako pod smještanje misliš, dovoðenje u situaciju u kojoj bi opet mogao poèeti proizvoditi rijeèi, onda da, dobro, kriv sam.
Ano, jsem z CNRI a vyšetřujeme žádosti rasové zaujatosti při zatčení, takže budu potřebovat kopii každé složky každého zatčení ve Starling City od ledna 2011 až po současnost.
Можете, ја сам из ЦНРИ. Истражујемо тврдње о расној пристраности полицијских хапшења. За то ми треба копија свих докумената о сваком хапшењу у Старлинг Ситију од 1. јануара 2011. до данас.
Jsi v pořádku? - Ano, jsem.
Moramo da se naðemo, ali ne kod tebe.
Když přijde na odsouhlasení zdravotní politiky, která dělá crack a heroin... lacinější než léky na astma a AIDS, ano jsem amatér.
Kada je rijeè o politici prema drogi koja joj omoguæava još jeftiniju... proivodnju, jeftiniju od lijeka za astmu ili AIDS, ja jesam amater.
Ano, jsem vyčerpaná, jdu do postele.
Da, iscrpljena sam, idem u krevet.
Ano, jsem rád, že tu jsem.
I meni je drago što sam ovde.
Ano, jsem spokojený se svým poskytovatelem.
Da, zadovoljan sam mojim telefonskim provajderom.
Ano, jsem si vědoma reputace pana Alexandra.
Да, знам за репутацилу гдина Алексадера.
Ano, jsem právě teď na cestě k vám.
Ma, da! Baš jurim prema tebi.
Ano, jsem na pokraji rozhodnutí, a o to tady jde.
Možda u izvesnom smislu, da, ja sam na ivici, ali ono što je važno.
My sami si neříkáme Nevraživci, ale ano, jsem jeden z nich.
Mi ne mislimo o sebi kao "neprijateljima, " ali u redu, ja sam jedan od njih.
Takže ano, jsem nesmírně úzkostlivý na práci na tomto filmu.
Tako da...jesam, jako sam zainteresovan da ovaj film uspe.
Ano, jsem na vrcholu blaha z toho, že jsem 150 let starý teenager.
Да, бити 150 годишњи тинејџер је врхунац моје среће.
Ano, jsem tu s bratrem Tylerem a společníkem Divyem.
Da, gospodine, ovde sam s bratom Tajlerom i partnerom Divyanom.
Vlastně ano, jsem si docela jistý, že zastaví.
Jesam, prilièno sam siguran da hoæe.
Když uvážím jeho chování během rozvodu, tak ano, jsem překvapený.
S obzirom na njegovo ponašanje tokom razvoda, jesam.
Ano, jsem řidič náklaďáku, Americký občan.
Да. Ја сам возач камиона, Американац.
Takže, ano, jsem hledaná žena, Tome.
Stoga, da... Tražena sam žena, Tome. Otiæi æu ujutro.
Ano, jsem starostlivý člověk a nebýt Mitchella, jenom bych dával a dával a dával.
Da, preljubazan sam, a bez Mitchella ja bih samo davao i davao i davao.
Ano, jsem si jistá, že v Anglii je všechno jiné.
Sigurna sam da su stvari mnogo drugaèije u Engleskoj.
Já ale ano, jsem doktorka Shearingová.
Ја треба да будем. Ја сам др Ширинг.
Ano, jsem rezident na chirurgii a účastním se mnoha operací.
Da, ja sam èlan hirurga-- ukljuèen sam u mnoge operacije.
Ano, jsem tady a ten notebook mám, pane Reesi.
Da, ovde sam, i imam laptop, g.
Ano, jsem v pořádku, jenom jsem sama.
Dobro sam. Samo što sam sama, znaš?
Ano, jsem umělec a anatom a vynikající vynálezce.
Umjetnik sam, da. Anatom i jedna vrst inženjera.
Ano, jsem osamělá, ale jsem osamělá a volná.
Да, сама сам али сама сам и слободна.
Ještě jsem o tom s nimi nemluvil, ale ano, jsem si tím jistý.
Nisam prièao sa njima o tome, ali sigurno æe biti tako.
Myslel jsem, že měla ocas, ale ano, jsem si jist.
Mislio sam da je imala rep, ali da, siguran sam.
Jsme spřáteleni a ano, jsem muž, ale obávám se, že vy naznačujete něco jiného.
Mi smo prijatelji, i da, ja sam muško, ali sumnjam da implicirate nešto drugo.
Ano jsem, jen mě poslechněte a okamžitě odejděte.
Da, jesam. Samo uradi kako kažem i odlazi odmah.
Ano. Jsem moc ráda, že se ti to líbilo.
Da, drago mi je da ti se sviða.
Ano, jsem dohlížející agent Dennis Abbott.
Uh, da, ja sam nadzornog agenta Dennis Abbott.
Ano, jsem si jistý, že ano.
Da. Točno. Ja sam - Siguran sam da jesi.
Ano, jsem si jist, že zvažujete různé alternativy, jak by řekl prezident.
DA, SIGURAN SAM DA VAŽETE ALTERNATIVNE PRISTUPE, KAKO BI VAŠ PREDSEDNIK REKAO.
Ano, jsem rád za tuto příležitost.
Da, sreæan sam zbog ove prilike.
Ano, jsem si toho vědomý, Georgi.
Da, potpuno sam svestan toga, George.
Ano, jsem si jistý, že nakonec poznám všechny.
O da, pa, siguran sam da æu sve upoznati.
Ano, jsem, a neobjednal jsem si ji!
G. Merèant koji nije naruèio picu!
Ctihodnosti, ano, jsem uražen, že v Americe v roce 1995 musíme vydržet tento druh myšlení.
Vreða me to što moramo da trpimo takvo nešto u Americi 1995. g.
Bille, ano, jsem lékařka, ale jsem taky její dcera.
Bile, lekar sam, ali sam i njena kæerka.
Ano, jsem si vědom nebezpečí, proto si také přeji, abys doprovázel svého syna, abys ho mohli chránit a utěšovat.
Svestan sam opasnosti, zato ceš krenuti sa sinom da ga štitiš i tešiš.
Ano, jsem si jistý, matko, na sto procent.
Да, сигуран сам, мајко, 100 % сигуран.
z rapových songů. Ano, jsem v rapových písních.
iz rep pesama. Da, ja sam u rep pesmama.
Bojí se vstát a říct: "Ano, jsem feministka, " ze strachu co to označení znamená, ze strachu, že nedokážou dostát nereálným očekáváním.
Plaše se da istupe i kažu: "Da, ja sam feministkinja", iz straha od onoga šta ta oznaka predstavlja, iz straha od nemogućnosti dosezanja nerealnih očekivanja.
0.88699984550476s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako pod smještanje misliš, dovoðenje u situaciju u kojoj bi opet mogao poèeti proizvoditi rijeèi, onda da, dobro, kriv sam. 